Search Translate Correct Text Ask AI

No exact translation found for "وثائق التخطيط"

Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic وثائق التخطيط

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Content and quality of planning documents
    محتوى ونوعية وثائق التخطيط
  • The RBM planning documents are the basis of the budget.
    وتشكل وثائق تخطيط الإدارة القائمة على النتائج أساس الميزانية.
  • The biennial budget outline and the biennial programme budgets are also reviewed by CPC and the Fifth Committee. Member States therefore review planning and budgeting documents at least twice.
    وبالتالي، فإن الدول الأعضاء تستعرض وثائق التخطيط والميزنة مرتين على الأقل.
  • (a) Inspection materials, including planning and operational documents, and daily and final inspection reports;
    (أ) المواد المتعلقة بالتفتيش، وهي تشمل وثائق التخطيط والعمليات والتقارير اليومية والنهائية المتعلقة بالتفتيش؛
  • In the case of Governments, this has often involved the integration of Strategic Approach objectives into formal planning documents.
    وبالنسبة للحكومات تضمن ذلك الدعم، في معظم الأحيان، إدماج أهداف النهج الاستراتيجي في وثائق التخطيط الرسمية.
  • The Board welcomes the development of the new joint planning documents with National Committees and recommends using them with all National Committees.
    يرحب المجلس بوضع وثائق التخطيط الجديدة المشتركة مع اللجان الوطنية ويوصي باستعمالها مع جميع اللجان الوطنية.
  • The Board found that planning documentation was not available at Headquarters for evaluation or approval and monitoring purposes.
    ووجد المجلس أن وثائق التخطيط كانت غير متوافرة في المقر لأغراض التقييم أو الإقرار والرصد.
  • Efforts will continue throughout the United Nations system to incorporate gender perspectives in planning and budgeting documents.
    وسيستمر بذل الجهود في كامل منظومة الأمم المتحدة لأجل دمج المنظور الجنساني في وثائق التخطيط والميزنة.
  • The Board considers that greater consistency and uniformity in the form and content of planning documents is desirable.
    ويرى المجلس أن من المستحسن مراعاة زيادة الاتساق والتوحيد في شكل ومحتوى وثائق التخطيط ومضمونها.
  • It will be responsible for developing all strategic planning documents of UNAMID and reporting on their implementation.
    وستكون الوحدة مسؤولة عن وضع جميع وثائق التخطيط الاستراتيجي للبعثة المختلطة ورفع تقارير عن تنفيذ محتوياتها.